Place the peeled and cubed potatoes in a large pot of salted water. Bring the water to a boil over high heat, then reduce to a simmer. Cook the potatoes for about 15 to 20 minutes, or until they are very fork-tender. Drain the water thoroughly.
Return the drained potatoes to the pot. Use a potato masher or a ricer to break them down until no large lumps remain. For the smoothest texture, a ricer is highly recommended.
Add the softened butter, cream cheese, and sour cream to the warm potatoes. Stir until the ingredients start to melt. Slowly pour in the milk while continuing to mix. Stir in the salt, pepper, and garlic powder until the mixture is uniform and fluffy.
Preheat your oven to 350°F (175°C). Lightly grease a 9×13 inch baking dish with butter. Spread the mashed potato mixture evenly into the dish. You can use a fork to create little peaks on the surface, which will brown beautifully in the oven.
Place the dish in the oven and bake for 15 to 20 minutes, or until the potatoes are heated through and the top is slightly golden. Remove from the oven and garnish with fresh chives or parsley before serving.